For AI agents: a documentation index is available at the root level at /llms.txt. Append /llms.txt to any URL for a page-level index, or .md for the markdown version of any page.
In this video, Matt Lusher shows you how to access the API Explorer developer tool from the DocuSign eSignature REST API Reference and use it to experiment with making API calls.